Emaitzak: 4

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (1)
e) dilatación lineal. e) dilatazio lineala.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Instalatze eta mantentze lanak (2)
En los tramos rectos se considerará la dilatación lineal del material, previendo dilatadores si fuera necesario, cumpliéndose para cada tipo de tubo las distancias que se especifican en el Reglamento antes citado. El aislamiento de las redes de tuberías, tanto en impulsión como en retorno, debe ajustarse a lo dispuesto en el Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios y sus Instrucciones Técnicas. Tarte zuzenetan, materialak dilatazio lineala duela joko da, eta, beharrezkoa izanez gero, dilatagailuak aurreikusiko dira, hodi mota bakoitzarentzat arestian aipatutako araudiak ezartzen dituen distantziak zainduz. Hodi-sareen isolamenduak, bai bulkadan, bai itzuleran, Eraikinetako Instalazio Termikoen Araudian eta haren Jarraibide Tekniko Osagarrietan (ITE) ezarritakoa bete behar du.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

M Manguito de dilatación: Accesorio con la función de absorber las dilataciones y contracciones lineales de las conducciones provocadas por cambios de temperatura. M Dilatazio-zorroa. Tenperatura-aldaketen eraginez hodietan gertatzen diren dilatazio eta uzkurdura linealak adsorbatzeko elementu osagarria.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx